Rasanter Hasenroman, gelesen vom Autor Christoph Simon, mit Bild und Ton (stündlich, Dauer ca. 20 Min.)

Der Autor liest aus seinem Werk (stündlich, Dauer ca. 20 Min.)

Der Berner Musiker über das Unterwegssein (stündlich, Dauer ca. 30 Min.)

Führung durch die aktuelle Ausstellung (stündlich, ausser 20.00, Dauer ca. 20 Min.)

Visite guidée de l’exposition actuelle. (durée 20 min.)

Der Berner Modell-Eisenbahn Club zu Gast in der NB (stündlich, Dauer ca. 30 Min.)

(stündlich, Dauer ca. 30 Min.)

(durée 30 min.)

Asiatische Küche und Kindermenu bis Mitternacht, Barbetrieb bis zum Schluss